4000872658/微信3369821412

哈尔滨top3好的俄语留学培训班名单榜首公布

来源:哈尔滨汇儒外语培训学校 发布时间:2023/7/29 10:10:53

  哈尔滨top3好的俄语留学培训班名单榜首公布,黑龙江省内小语种语言培训机构,多语言培训,橙育外语学校开设外语课程有德语,法语,英语,日语,韩语,俄语,西班牙语,阿拉伯语和意大利语类数十种外语专业课程.有vip一对一班,业余班,寒暑假班以及全科等针对不同学员不同需求的班型.课程之丰富在黑龙江外语培训行业首屈一指.

  一、词汇

  词汇是阅读的基础,对于一个外语学习者来说,无论语法掌握得多么熟练,发音如何准确,没有一定的词汇量阅读就无法顺利进行。阅读的较大障碍是词汇量不足。词汇量少,会使阅读的速度受到极大的限制,专业词汇太少会直接影响阅读的正确理解。不仅如此,学生掌握的词汇量多少与阅读速度和正确率密切相关,一般来说,它们之间是成正比的。因此,在阅读时应该适当地加入一些词汇教学内容。

  在阅读专业文献时,科技术语是理解的难点,因为除了象память (存储器)、гармоника (谐波)、 команда (指令)等一些由普通词转化而来的术语外,合成法构成的术语的意义也常常不是其字面含义简单地排列组合,如:условное топливо (标准燃料)、сопротивление материалов (材料力学)、интегральная схема (集成电路)等,这是科技阅读时要特别注意的问题。所以科技阅读中的词汇教学应区别于一般的词汇教学,应着重记忆基础科技词汇,训练通过推断来猜测词义,具体地可以根据前后缀、词根等进行结构语义分析,借助上下文运用专业知识来推测词意.

  二 、 语法

  虽然学有人在进入大学之前已经完成了语法基础的学习,但是在掌握的程度上是因人而异,参差不齐的。表现在阅读上,有些学生遇到长、难句或词汇量大等情况时常常不会正确识别和处理,造成理解失误,从而影响了阅读理解的正确性。科技文章的特点之一是长句、复句多,能否迅速准确地判明句子的主干是阅读理解的关键。因此,在低年级科技阅读教学中适当讲解科技俄语常用句型是有必要的。我校俄语专业用的科技阅读教材中讲到的只是较常见句型中的几个,其它一些常用句型应在阅读过程中不断补充,只有这样,在阅读时才能思路清晰,脉络分明,达到较为理想的阅读效果。至于阅读课上其它方面的语法教学则应为理解服务,一般情况下是在一个语法现象造成交际中断时进行,通过精读使学生更好地掌握和熟悉各种语法知识,从中找出语言的规律性,提高阅读理解能力。

  三、 适当的专业知识

  在阅读科技文献及专业书籍时,除了掌握科技俄语的基本语言特点,具有较高水平的语言分析能力外,还必须了解有关的基本知识,因为科技文章富有大量的术语,科技术语具有较强的专业性,它与本的理论概念密切相关。

  阅读课的教学目的是通过实践训练培养和提高学生的阅读技能,较终使他们在不借助词典、工具书和教师的帮助能进行正确、的独立阅读。阅读本身是一种实践活动,阅读实践一般分为精读、泛读和速读等。对于科技阅读课程的教学内容、教学方法及各学期的教学重点,不同教师看法也不一样。

领取试听课
每天限量名额,先到先得
温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话或QQ咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入 哈尔滨汇儒外语培训学...

关于我们 | 招生信息 | 新闻中心 | 学校动态

版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)